Bring Out

[brɪŋ aʊt] ブリング アウト

1. 引き出す、表に出す

「bring」は「持ってくる」、「out」は「外へ、表に」という意味を持ちます。これらが組み合わさることで、隠れたものや内面にある良い面などを外に現れさせる、引き出すという意味合いになります。
Can you bring out the best in him? (彼の良さを引き出してくれませんか?)

2. (本などを)出版する、発表する

「bring out」は、何か新しいものを世の中に送り出す、公開するという意味でも使われます。本や製品などの発表、出版を表します。
The author plans to bring out a new book next year. (その作家は来年新しい本を出版する予定です。)

3. (感情などを)表に出させる、引き起こす

「bring out」は、人の感情や反応などを外部に表れさせる、引き起こすという意味でも用いられます。
The sad news brought out her tears. (その悲しい知らせは彼女の涙を引き出した。)

4. 際立たせる、引き立てる

あるものが他のものの特徴や美しさをより目立たせる、際立たせるという意味でも使われます。
This tie really brings out the color of your shirt. (このネクタイは君のシャツの色を本当に引き立てているね。)